As a young healthy people myself, I'm not tremendously concerned about either risk on a personal level, but I'm very concerned about getting vaccinated as fast as possible so I can do what I'd like without spreading disease. (To their credit, the agencies seem to have evaluated this and concluded the pause won't have a huge impact on vaccination timelines - but that won't do much for the people who were hoping to get it today!)