Didn't the Simpsons continue using Apu?

The documentary also explicitly discusses the "mainstreaming of Indian immigrants". It isn't something that is just ignored or missed.