Exactly. They have seized nothing, apparently. The author over at the verge apparently doesn‘t get it either. The only way this would make any sense is if we were looking at a multi-sig wallet where police has seized one out of two necessary keys, where the second one is a brain wallet or hidden somewhere.