The official word from TV Licensing is quite misleading (which admittedly is in their interest). You do not require any exemption nor to correspond with them at all.

Their "officers" are private individuals employed by a private company who have no special rights to enter your property. Absent a search warrant, it is almost certainly a mistake to allow them to enter your property.