By the by, one of the things that always tripped me up about the DFT was understanding that for signals that are already sums of sinusoids, the discrete sum gives exactly the same answer as the integral would. Remember the trapezoidal rule for integration? It turns out it's exact for trigonometric polynomials sampled at or above the Nyquist frequency.

Now, to find a life sciences journal to publish that in...