I know people who have been instructed to do this by medical staff prior to surgery. I have personally helped someone mark a mole they couldn't reach on their back.
Can confirm - had to point to the area that was supposed to be operated while laying in pre-op (or whatever it's called) room, just before being knocked out... Was quite scary ("you should know what you're doing!"), but quite sensible on a second thought.
