Yeah the games company I used to work for has gradually improved over the years - I have one good friend who stayed the whole time, and it's gone from "mandatory unpaid weekends" to "a bit of paid overtime here and there".

The key part I think is just making overtime paid, then the incentives all align much better.