Gear makes sense to me for any kind of settings or configuration. However, hamburger menus are often used for actual content or feature navigation.

Who would suspect finding the, I don’t know, trends list or something behind a gear icon?