This is just feedback as a user and fellow maker - so you can calibrate your target audience (given that only people who care about being tracked are vocal on this):

I love your service because I can easily get rid of crappy newsletter but I don't care if a website is tracking me and I'd prefer if you'd spend more time on the product instead of this bike shedding.

I understand the marketing plan and getting traffic from HN and I respect that, but as a user, I'm slightly put off by this.

I hate crappy emails like I hate cookie banners. It's not because of privacy concerns, it's because it's a PITA.