ffmpeg with hardware acceleration is available, see: https://github.com/jocover/jetson-ffmpeg

(there's also the NV prebuilts of an older version of the patchset at https://docs.nvidia.com/jetson/l4t/index.html#page/Tegra%252... )