You mean Gihub? I'm not familiar with squashed commit there but it seems that it requires that original branch is not removed from remote? Because if there is no reference to this branch then it will be garbage collected after some time.

You don't remove PR's branches after merging them?