The issue is more that transistors will always generate some heat- making the threshold higher / being more efficient doesn't solve the fact that there's still some waste thermal energy that needs to be removed.