Adding a disclaimer like that doesn't change the intent nor the effect of the comment. That's like saying 'With all due respect' just before insulting someone.
Even my 6-yr-old knows starting a sentence with "Not to be rude but..." is surely to be followed by a rude statement. I would hope anyone commenting on HN sees this as well.