Lots of security patches and infrastructure are held hostage by breaking changes to APIs. Eventually you have to upgrade, and the longer you have put it off the more painful it will be.

And as we've seen with old video games, there are lots of timing problems that you simply never encounter on the original hardware but are impossible to ignore on recent vintage hardware.