It’s because “democratic” is only an adjective while “republican” can also be a noun. Does it make sense to say “The democratics oppose this legislation?” No.

Before you all downvote this, check Webster dictionary if you don’t believe me.