At the end of the article, the author mentions the Acer Nitro XV273K, which Macs can drive at 4K@120hz (though you have to jump through a hoop in the Displays prefs on each boot)