I've never tried org-mode without emacs, but this says you can get an equivalent in other editors like Atom and VS Code.

https://opensource.com/article/19/1/productivity-tool-org-mo...

I don't know how customisable it would be in those editors. My org-mode is pretty customized via my emacs config and I don't know if they would support agenda.