Hacker News
new
|
past
|
comments
|
ask
|
show
|
jobs
|
submit
login
thaumasiotes
on Jan 3, 2020
|
parent
|
context
|
favorite
| on:
One-quarter of the world’s pigs died in a year due...
> Pork is an important staple in China
Indeed. For reference, pork in China is usually just referred to as "meat".
kenneth
on Jan 3, 2020
[–]
It took me a while to figure out why one of my favorite Chinese dish, 卤肉饭 aka Lu Rou Fan, directly translated into "braised meat rice" when in english it's always "minced pork rice"
Consider applying for YC's W25 batch! Applications are open till Nov 12.
Guidelines
|
FAQ
|
Lists
|
API
|
Security
|
Legal
|
Apply to YC
|
Contact
Search:
Indeed. For reference, pork in China is usually just referred to as "meat".