And quite often it's not even a coincidence. https://en.wikipedia.org/wiki/Calqu... | Hacker News

Hacker News new | past | comments | ask | show | jobs | submit

login

schoen on Dec 30, 2019 | parent | context | favorite | on: German expressions that don’t exist in English

And quite often it's not even a coincidence.

https://en.wikipedia.org/wiki/Calque

Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact