Tell me how a stock buyback (ie a reduction in supply under constant demand) results in a falling share price.

It’s a common very common way to juice the numbers.

As for those that choose to sell, its obviously. It’s free money.