If the CIA collected information in Mexico on the head of a drug cartel, does that automatically mean that he would not receive a fair trial? Of course not.

Assange worked with Russian intelligence, either knowingly or as a useful idiot. The US Intelligence agencies had an obligation to determine what sensitive information he held and what he might be trying to do with it.