I don't think developers get that users simply don't care about this kind of stuff.

There's a reason Steve Krug titled his book on good UI design 'Don't make me think'. We should be trying to make things simpler (from the User's POV) not more complex.