No, it does not work like that. I can say "I love your earrings" and have nice friendly idle conversation about bullshit. It takes waaay more to get a friend you can really talk with or open up.

The equivalent is a guy saying something about soccer and the two having nice idle chat about match or something. Not a friend, but conversation happened.