It's accurate. Mozilla's intention was that Firefox couldn't be exploited by malware installing dodgy extensions, thus they want most people's installs of Firefox to reject unsigned extensions. But people who know what they're doing are free to download unsigned unbranded builds.