I'm pretty sure the government will continue to just waste money processing his appeals instead of making an effort to fix the system.

So in reality, this guy is indirectly wasting taxpayer money. Sure, the government is wrong in not fixing it, but knowing that the government won't fix it, but continuing to behave this way, is his fault.