In Switzerland, you have to pay the tax if you could possibly watch TV at home, so just having a TV or even no TV and an internet connection makes the tax mandatory, even if you don’t French/German/or Italian.
The inspector got me at my apartment once and was certain that I needed to pay the tax. I invited him into my apartment and he saw I had no TV, radio, or Internet, and left very disappointed.