I would say ease of use and cost. A friend of mine has been using Google Sheets for years to power some small bits of data on his website. Maintaining and running his site costs nothing but the domain since he uses Netlify for CI w/Github and hosting with Google Sheets for dynamic data.

His "credits" section and song list uses Google Sheets: https://www.pontusrufelt.com