It's a new, faster algorithm with rule pattern matching. The language is only mentioned once as an implementation detail, not that rust's 69x faster than C++.
It’s actually a Rust implementation of https://github.com/cliqz-oss/adblocker. So you can interpret the difference in the chart between Ghostery and Brave as being how much Rust improved performance over Node.js