> According to this BBC article, the average cost of ECMO treatment in the UK is £45,000 per patient:

That appears to be a figure per course of treatment, not a figure per a day, so it isn't really directly comparable, unless we know the average duration of treatment as well (which is unlikely to be the same between US and UK)