I have done mailinabox.email and recently I switched to mailcow-dockerized like optmzr.

By default, they both apply strict security practices so you won't have an open relay, worried about domain masking etc.

Either are about a day to set up and its mostly DNS.