IMO Minecraft is the big example of this nowadays - servers are self-hosted with their own rules and communities, and the nature of the game highly encourages social interaction. I've certainly played on servers that are closer to chatrooms than games, and some that have close-knit groups that have remained together for years.