"Ruby is a language of careful balance. Its creator, Yukihiro “Matz” Matsumoto, blended parts of his favorite languages (Perl, Smalltalk, Eiffel, Ada, and Lisp) ..."
Yep, if you like Perl you've got to spend some time with Ruby. It shares a heritage. Many of the people I used to Perl with moved over and were (and are) very happy. That said many of the "perl-isms" in Ruby are looked down upon by the community, but you can still use them ;-)
I programmed Perl for many years and Ruby as well; I see the similarities but I very much prefer Perl and find idiomatic Ruby not very pleasant to read or write. Matter of taste ofcourse.