Only a small percentage of a volumetric attack has to get through to take you down. Also, depending on the attack, they probably all are "legit requests."
This is not true though. Security is about mitigating threat at some cost. There are some threats you can't mitigate cost-effectively. Some are unmitigable at all.
its about layers which includes real security and sometimes trickery. the statement is true though about 100% and the attacker only once but some tack maybe would be in order. there are procedures that can reduce vectors and so minimizing damage and minimizing successes.