Yeah, I’m a happy meat eater and will actively defend having meat options at workplace cafeterias for example, but that is exactly the analogy that pops to mind. I would be grossed out eating meat cooked on the same grill as human meat, and expect vegans to be grossed out the same way by food cooked on the same grill as animal meat.