If the lawsuit fails he could always create a employer review site, post a bunch of negative reviews of Yelp, and then offer to remove the offending reviews if they purchase an annual subscription.
I personally know that Glassdoor magically vanished my not so critical review of my past employer (I said nice things about the company and employees, but called out how they mislead/screwed me in immigration matters)