I made no claim that there was any more link than dealing with it as a cost-benefit calculation instead of properly sorting the problem up front.

I was not implying any moral judgement transfer, only the similarity of bad results of failing to deal with issues up front.