Because they aren't starting from nothing? They're starting from humans -- the more we can usefully encode about our knowledge of ourselves, the more time we can skip in evolutionary effort. The mutation rate is also rapidly accelerated and although we drop the fidelity in simulation, for the most part we can run magnitudes faster than real-time (and certainly if a limiting factor was human decision making time).