That would assume it's something about a specific screen technology that have this effect, while my understanding is that it's about the concept beaming virtual information to your brain that causes the issue.
I can't make heads or tails of your last statement. Is there some sort of magical connection to the rest of the world that we have that twisted by looking at these terrible liquid crystal displays? Sounds more sentimental than anything.