I've only see this in parallels when using a windows application.

So if you have windows office because it has traditionally been better than the one offered to mac you'd have to remember to use control instead of command.