one only needs to look at the team ico games to find examples of truly emotional games that don't handle player death in a realistic way. in each game you can die, fall off the level, etc. and you just come back after some ambiguous resurrection. but all three games have deep emotional content.