A digital assistant becoming a bird's companion feels like a perfect Disney/Pixar plot. It must either have been rejected previously or be in the works.

Spoiler: the bird accidentally resets or damages the assistant, but manages to get it back up, perhaps with the unwitting help of another digital assistant.