I was ready to hate on it too, until I learned (in the comments here, NOT the article) that this is a special syntax for doing something like a C var-args function - first a template parameter, then the variable list of values.

The function invoked does NOT simply receive the evaluated string, it gets the template and can decide what to do with it, or not, including how to encode/“escape” insertion values or other such issues.