They did, they had 'sites' that were just AOL pages existing inside their own framework. They only added the broader internet access later. Same with CompuServe, all similar services like those had proprietary pages like a massive worldwide BBS system.

You could not see AOL pages from CompuServe and vice versa.