The thing is I guess that I would normally think of "culture" to mean differences in how people think about things. And you can fall into different equlibria without people having to think of things differently.