Using karabiner-elements, https://pqrs.org/osx/karabiner/, you can map caps to behave a esc when pressed alone, and as ctrl when pressed with another key.