I second this. I built my own template from scratch and even though my layout structure is quite simple it consumed a lot of time to find out how where to put files in order to make things happen. I agree that better documentation would have helped, but it would be also great if Hugo was more (explicitly) configurable instead of purely relying on conventions.

(Once setup though, I continue to enjoy Hugo – it’s fast and mostly stays out of one’s way.)