I don't disagree (infrastructure should prioritize, or at least accommodate) buses when they're used. But it currently does not. Also, your example seems to be from a dense, urban center, but of course not everyone on those buses started in the city; a lot of them had to get there from somewhere else, and there the advantage is less pronounced the case for dedicated infrastructure harder to make.