To be clear, those who were maintaining MySQL at the time this decision was made were perfectly happy maintaining both (I am one of those people, sort of, not very active the last couple years). The security team and release team is to blame, please direct your complaints to them.

https://tracker.debian.org/pkg/mysql-5.7