One point of a dialect (aka “coding standards”) is that you can evolve legacy code bases toward them with a series of simple refactorings instead of by rewriting from scratch.

For me this is the big advantage of C++: it is possible to backport virtually any language feature you want to it, thanks to the combination of modern template programming and low-level C-style bit twiddling.