I think frozen star refers to the fact that from an outside observer's perspective, the star seems to stop collapsing at the last possible moment, suspended in time as it were, because light from the moment of black hole formation takes an infinite amount of time to reach the observer.